Sicherheitsabstand: Gestalte innerhalb der Linien!

Beim Erstellen einer Druckdatei ist der Sicherheitsabstand unerlässlich, genauso wie der Beschnitt. Wenn du innerhalb der Sicherheitslinien bleibst, verhinderst du, dass wichtige Texte oder Objekte abgeschnitten werden. Wie genau das funktioniert, erklären wir gerne.

Ellen Hoving
3 minutes

Was ist der Unterschied zwischen einem Sicherheitsabstand und Beschnitt?

Beim Gestalten von Druckwerken sind Sicherheitsabstände und Beschnitt unverzichtbar. Der Sicherheitsabstand ist der Raum innerhalb deines Designs, in dem du wichtige Texte und Bilder sicher aufbewahrst. Der Beschnitt befindet sich dagegen außerhalb und sorgt dafür, dass dein Design sauber über den Schnittrand hinausgeht. Zusammen sorgen sie dafür, dass dein Druckwerk perfekt aussieht, ohne abgeschnittene Details oder weiße Ränder.

Wie groĂź sollte der Sicherheitsabstand sein?

Der Sicherheitsabstand bewahrt wichtige Designdetails. Stelle sicher, dass Texte, Logos und andere wichtige Elemente mindestens 3 mm vom Schnittrand entfernt sind. Dieser Sicherheitsabstand verhindert, dass etwas versehentlich abgeschnitten wird, wenn es beim Schneiden zu minimalen Abweichungen kommt. So bleibt alles perfekt im Bild, auch wenn die Maschine nicht zu 100 % genau schneidet.


Bild im Sicherheitsabstand Achtung: Das Bild berĂĽhrt den Sicherheitsabstand

Bild in sicherer Zone Gut: Das Bild berĂĽhrt den Sicherheitsabstand nicht

Ist ein Sicherheitsabstand verpflichtend?

Im Gegensatz zum Beschnitt ist ein Sicherheitsabstand nicht verpflichtend. Dennoch empfehlen wir es. Wenn Texte oder Bilder zu nah am Rand in deiner Druckdatei stehen, senden wir dir eine E-Mail, um dich darauf hinzuweisen. Möchtest du, dass dein Design bis zum Rand reicht? Kein Problem! Du kannst die Dateien trotz unserer Benachrichtigung genehmigen und drucken lassen.

Wie richtest du einen Sicherheitsabstand ein?

Es ist nicht unbedingt erforderlich, einen Sicherheitsabstand manuell in deinem Designprogramm einzurichten. Wichtig ist vor allem, dass du Texte und Bilder mindestens 3 mm innerhalb des Schnittrands platzierst. Möchtest du es dir einfacher machen? Verwende dann die Einstellungen oder Hilfslinien deines Programms, um einen klaren Rahmen zu setzen. Wie du das machst, hängt von dem Programm ab, das du verwendest:

Sicherheitsabstand in Adobe InDesign einstellen

In Adobe InDesign fügst du den Sicherheitsabstand einfach beim Erstellen deiner Datei hinzu. Gehe zum Feld „Ränder“ und stelle den Rand auf 3 mm ein. Vergiss nicht, auch den Beschnitt auf 3 mm einzustellen! Sobald du die Datei öffnest, siehst du zwei Linien: die rote Linie ist der Beschnitt, und die lila Linie ist der Sicherheitsabstand.


Sicherheitsabstand in Adobe Illustrator einstellen

Arbeitest du in Illustrator? Dann kannst du mit Hilfe von vier Hilfslinien ganz einfach einen Sicherheitsabstand einrichten. Damit markierst du eine sichere Zone innerhalb deines Designs. Befolge diese Schritte, nachdem du deine Datei erstellt hast:

1. Linien aktivieren
Gehe zum Menü und wähle Ansicht > Lineale anzeigen (oder verwende die Tastenkombination Strg + R).

2. Linie an der linken Seite einstellen
- Ziehe eine Linie vom Lineal auf der linken Seite in deinen Zeichenbereich.
- Ă–ffne das Transformieren-Fenster (Umschalt + F8) und trage bei X den Wert 3 mm ein.




3. Linie an der rechten Seite einstellen:
- Ziehe erneut eine Linie vom Lineal in deinen Zeichenbereich.
- Trage bei X die Breite deines Designs minus 3 mm ein (z. B. fĂĽr ein Design von 210 mm Breite wird dies 207 mm).

4. Linie an der oberen Seite einstellen
- Ziehe eine Linie vom Lineal oben in deinen Zeichenbereich.
- Trage bei Y den Wert 3 mm ein.

5. Linie an der unteren Seite einstellen
- Ziehe eine weitere Linie von oben in deinen Zeichenbereich.
- Trage bei Y die Höhe deines Designs minus 3 mm ein (z. B. für ein Design von 148 mm Höhe wird dies 145 mm).


Beschnitt in deinem Druckwerk

6. Fixiere deine Linien
Gehe zu Ansicht > Hilfslinien > Hilfslinien fixieren, damit sie nicht versehentlich verschoben werden.


Beschnitt in deinem Druckwerk

Mehr ĂĽber Beschnitt und Sicherheitsabstand

Hast du alle Schritte befolgt, kommst aber nicht weiter? Keine Sorge, wir helfen gerne. Nimm Kontakt mit uns auf per Telefon, E-Mail oder Chat.


Ăśber den Autor

A photo of Ellen Hoving
Ellen Hoving

Ellen is marketeer en projectmanager bij PeterPrint. In 2017 behaalde ze haar Bachelor in Communication & Multimedia Design. Met 8 jaar ervaring als ontwerper en marketeer ontwikkelt ze creatieve campagnes van concept tot eindproduct. Haar favoriete papiersoort is Rebello: stoer, ruw en rebels.

Mehr ĂĽber Ellen
Wir helfen dir gerne weiter
Produkte
© 2025 PeterPrint GmbH Stadtweide 17, 46446 Emmerich am Rhein AGB Datenschutz Cookies Beschwerden Impressum
drĂĽck's aus

Einloggen

Neu bei PeterPrint?
Ein Konto erstellen